Het is me overigens een raadsel waarom HP niet gewoon het /etc/shadow heeft overgenomen: dat kan vrijwel alles wat een normale systeembeheerder wenst en is - i.t.t. de SecureWare software op HPUX 10.01 - nagenoeg bugvrij. Overigens heb ik na de upgrade ook nog een stuk of wat patches mbt. de passwd handling geinstalleerd, waarna een en ander wat betrouwbaarder werkte.
Ook commando's als vipw kunnen problemen krijgen wanneer de shell niet klopt: zorg er altijd voor dat de shell in /etc/shells geen softlink is maar een echte ``binary'', anders kun je je passwd file niet meer editen !